- let off
- 1. phr v выстрелить
to let off a gun — выстрелить из ружья
2. phr v пускать, запускать; взрыватьto let off a bomb — взорвать бомбу
let to bail — выпускать на поруки; выпущенный на поруки
let out — выпускать, освобождать
let down — опускать, спускать
to let blood — пускать кровь
let go of — отпускать из
3. phr v выпалитьto let off a joke — отпускать шутку
4. phr v разг. отпустить без наказания; простить, помиловатьthey let him off with a fine — он отделался штрафом
let go — пускать; пустить; выпускать из рук; выкинуть из головы
5. phr v спец. выделять; выпускать6. phr v тех. спускать7. phr v сдавать в аренду по участкам, по частямlet me off at the corner — я выйду на углу
to farm let — сдавать в аренду на условиях оплаты натурой
not to let the enemy rest — не давать покоя противнику
let it remain as it is — пусть всё останется как есть
let it have its swing — пусть всё идёт своим чередом
to let things rip — быть беспечным, плевать на всё
Синонимический ряд:1. excuse (verb) absolve; discharge; dispense; excuse; exempt; free; liberate; privilege; privilege from; release; relieve; spare2. exempted (verb) absolved; discharged; dispensed; excused; exempted; privileged from; relieved; spared3. released (verb) emitted; give forth; give off; give out; let out; released; send forth; throw off; vented
English-Russian base dictionary . 2014.